Management ask visitors to ‘choose clothing in keeping with the decorum of the theatre’ after complaints. The Guardian